Lemnisca LLC

COMPANY» Founded 2016-06-29

United States

A former fan translation group that became a professional localization company.

Company Images Related Pages

EditHistoryPage info

Overview

Lemnisca LLC is an English localization company founded by John Hooper (Person) that specializes in translating Japanese visual novels for other publishers. Some of the companies they have worked with include Sekai Project (Company), PQube (Company), and Shiravune (Company). They have been responsible for translating:

Visual Novels

• Root Double (2016)
• Dies Irae: Interview with Kaziklu Bey (2019)
• Raging Loop (Game) (2019)
• Iwaihime (Game) (2020)
• The Shell Part I: Inferno(2023)
• The Shell Part II: Purgatorio (2024)
• The Shell Part III: Paradiso (2025)

Light Novels

• Memory's Dogma (2023)

Lemnisca also attempted to crowdfund the localization of Compass of Dei Gratia: On The Fifth Day through Kickstarter on September 30, 2019. The title was planned to be the first game to be independently published by the company but the campaign concluded in October with the project failing to reach its $57,000 goal.

Fan Translations

Before becoming an official company, Lemnisca operated as a fan translation group from about 2012 to 2014 known as "Lemnisca Translations." During this period they created unofficial English translation patches for several sci-fi visual novels including:

• Never7: The End of Infinity (08/17/2012)
• I/O revision II (02/22/2014)
• Killer Queen (10/12/2014)

External Links

1. [http:/lemnisca.net Official Website]
2. Official Twitter Account
3. [https:/lemniscatranslations.wordpress.com Lemnisca Blog]
4. Old Website
5. Former Fan Translation Blog

Developed Games

View all developed games

No games found

Published Games

View all published games

No games found

Company details

Name

Lemnisca LLC

Abbreviation

Founded

29 June 2016

Location

United States

Website

http://lemnisca.net/

Aliases

Developed Games

• None
• view all →

Published Games

• None
• view all →

Franchises

• The Shell (Franchise)
• Infinity series (Franchise)

People

• Gen Urobuchi (Person)
• Kazutaka Kodaka (Person)
• Kinoko Nasu (Person)
• Ryukishi07 (Person)
• Shuhei Nobuki (Person)
• Takumi Nakazawa (Person)

Characters

• Tokisaka Reiji (Character)
• Ena Tsubakiyama (Character)
• Jun Moribe (Character)
• Kazami Tachibana (Character)
• Keiji Ukita (Character)
• Louise Yui Sannomiya (Character)
• Mashiro Toba (Character)
• Miyoko Tenkawa (Character)
• Natsuhiko Tenkawa (Character)
• Watase Kasasagi (Character)
• Yuuri Kotono (Character)

Concepts

• Visual Novel (Concept)
• Bad Endings (Concept)
• Detective (Concept)
• Murder (Concept)
• Voice Acting (Concept)
• Achievements (Concept)
• Arresting (Concept)
• Blood (Concept)
• Branching Story Line (Concept)
• Commentary (Concept)
• Dark Humor (Concept)
• Death (Concept)
• Drugs (Concept)
• Eroge (Concept)
• Groundhog Day Scenario (Concept)
• Joke Ending (Concept)
• Kickstarter Funded (Concept)
• Morality System (Concept)
• Multiple Endings (Concept)
• Original Soundtrack Release (Concept)

Locations

• Japan (Location)
• Alley (Location)
• Church (Location)
• Hospital (Location)
• LABO (Location)
• Museum (Location)
• Park (Location)
• Police Station (Location)
• Rokumei City (Location)
• Tokyo (Location)
• Train Station (Location)
• Underground (Location)

Objects

• Blood (Object)
• Book (Object)
• Car (Object)
• Corpse (Object)
• Diary (Object)
• Glasses (Object)
• Knife (Object)
• Map (Object)
• Necktie (Object)
• Pistol (Object)
• Sawed-Off Shotgun (Object)
• Suit and Tie (Object)