So the bombcast seems to be having some trouble on deciding how to pronounce this game's title. But I really don't see how you can say it any other way than "Machine-arium. Is that just me? They seem to keep saying "Mack-ee-narium" but it doesn't even have the right letters to be said that way.
 
Anyone else in the Machine Arium boat? Or is this going to be one of those things where it starts off as a joke where they pronounce it wrong on purpose to piss people off, but then permanently say it like that forever (for instance: Naruto).

I guess I'm pretty much in the  Machine Arium boat myself. 

I pronounce it as mack-ee-narium as well. But I guess the correct way is machine-arium? I don't know. It just sounds weird that way.

Machine-arium makes the most sense as the game features robots and such. 

Isn't it part of the English language that you have to change the hard consonant if the word continues? Or something like that.
 
Machine (Mash-een)
Machinarium (Ma(c)k-in-a-ri-um)

I suggest you ask this thread to get locked and start a poll,  it would be a lot better to see the results in percentages. 
 
Anyhow, I say "Mack-ee-narium".

" I pronounce it mockinarium, like as in Deus ex Machina "

I think Mack-Ee-Nar-Ium sounds way better. Whether it's correct or not, I have no idea, I just know that is how it would be pronounced if it has it's roots in Latin.

Assuming it's a Latin word it should be ma-kee-narium as Latin doesn't have a "ch" sound.

" I pronounce it mockinarium, like as in Deus ex Machina "

I can understand why people say it both ways. I say it "sh" as in machine or machinist. However, something like machinations use the hard "k" sound.

That may be the English pronunciation, but English pronounces a lot of Latin words incorrectly.  Latin is unambiguous about the pronunciation of its vowels.  a as in law, e as in hey, i as in liter, o as in hope, u as in dupe (though it can sometimes act like w)

i say mack-i(like is)-narium

Mackinarium is how it should be pronounced

Ma-sheen-arium.
 
Flows better.

Mach-eh-narium.

My first instinct was to say Ma(K)inarium. Any other way feels hard and forced to me.

Its got machines in it. You should see the name, then see the robots, then know how to say it. Ryan's overthinking.

" Its got machines in it. You should see the name, then see the robots, then know how to say it. Ryan's overthinking. "

I pronounce it Mak-In-Air-Ri-Um

Mock-ee-nair-ee-um.  Similar to how you say machina in Final Fantasy X.

Ch is pronounced hard- it's a Latinate word, and there is no soft ch in Latin. 
 
/thread

" Ch is pronounced hard- it's a Latinate word, and there is no soft ch in Latin.  /thread "

Mash-ih-nare-ee-umm

what that czech guy says. I think..

Derivation:

• Machine (noun)
• -arium (suffix; see vivarium for example pronunciation)

I've always pronounced it machine-arium, probably because I'm very used to pronouncing the word machinima. Listening to the Bombcast keeps making me want to pronounce it 'mack-e-narium' even if I don't think it's the correct pronunciation though.

" Derivation:

• Machine (noun)
• -arium (suffix; see vivarium for example pronunciation)

"

Mash-in-arium.

I've always pronounced it Mack-i-nair-ee-um, personally.

" @torus said:

" Ch is pronounced hard- it's a Latinate word, and there is no soft ch in Latin.  /thread "

  Ma-shin-air-(hard)E-Um  "